基于《特定商取引法》的标示
本页面为日本《特定商取引法》第11条（通信销售广告）所要求的法定标示，适用于在本网站进行的住宿预订与付款，以及在客人入住引导页（Guest Portal）申请的续住等追加服务。
- 销售者
旅タイム株式会社（Tabitime K.K.）
- 代表人
代表取缔役 张 懿俪
- 所在地
〒530-0047
日本大阪府大阪市北区西天满四丁目3番11号 西天满FUKUE大厦 601
- 电话
+81-6-4708-5887
（受理时间 10:00–18:00 日本时间，年末年初除外）
- 法人编号
9120001218934
- 许可证
住宅宿泊管理业者 (01) 第F02550号
宅地建物取引业 大阪府知事 (1) 第66476号
- 销售价格
各房源、各方案在预订页面所显示的金额。
显示金额已包含住宿费、清扫费及住宿税（含消费税）。
- 价格以外的必要费用
支付手续费由本公司承担。
网络连接等通信费用由客人自行承担。
- 支付方式
信用卡、PayPay 及付款页面显示的其他支付方式（支付服务商：STORES／Stripe）
- 支付时间
预订时全额支付。支付完成后预订即刻确认。
- 服务提供时间
于您预订的住宿日期提供服务。
入住方式与门锁信息将于住宿日前以邮件发送。
- 取消与退款
预订后的取消，依据各设施类别所定的取消政策处理。
鉴于住宿服务的性质，除取消政策另有规定外，恕不退款。
详情请见「取消政策」页面。
- 推荐浏览环境
建议使用最新版 Google Chrome / Safari / Microsoft Edge / Firefox。
本标示以日文为正文。其他语言为参考译文，如有出入，以日文版为准。
最后更新：2026年7月