每年8月16日的夜晚，環繞京都城區的山巒上，會浮現出六個巨大的火焰文字與圖形。這就是「五山送り火」（五山送火）——在盂蘭盆節（お盆）的最後一天，將精靈（ご先祖様，祖先之靈）送往彼世的佛教儀式。這項傳統歷史悠久（確切起源不詳），作為京都夏日的風物詩，吸引國內外眾多遊客前來。請務必親臨現場，體驗這夢幻般的火焰與寂靜之夜。
「大」字 — 東山・如意ヶ嶽
最著名的送火。在東山如意ヶ嶽（にょいがたけ）上浮現出「大」字。約晚上8點點火。京都市內許多地方都可見，但鴨川河岸與東大路通り（東大路通）一帶是熱門觀賞點。
「大」字 — 金閣寺附近・大北山
稱為左大文字，位於金閣寺後方的大北山（おおきたやま）上的「大」字。約晚上8點15分點火。金閣寺與衣笠山周邊是絕佳觀景點。在送火中，這裡能感受到格外莊嚴的氛圍。
「妙」與「法」 — 松ヶ崎西山・東山
在京都市北部的松ヶ崎，兩座山上分別出現「妙」與「法」的文字。約晚上8點5分點火。這項傳統主要由當地居民守護，可較為安靜地觀賞。
船形 — 西賀茂・船山
在西賀茂的船山（ふなやま）上，浮現出張帆的船形。約晚上8點10分點火。表現了載著精靈送往彼世的船。從賀茂川的堤防觀看，倒映在水面的姿態也十分美麗。
鳥居形 — 嵯峨・曼荼羅山
在嵐山北邊、嵯峨鳥居本的曼荼羅山（まんだらやま）上，浮現出鳥居（神社大門）的形狀。約晚上8點20分點火。在所有送火中時間最晚，寂靜中觀賞的鳥居火焰充滿神秘感。
觀賞要領 — 地點選擇與時間
各送火的燃燒時間僅約30分鐘。建議事先查看地圖確認可見位置，並提早抵達。丸太町以北的鴨川河岸是眺望「大」字的熱門景點。由於必定擁擠，自備野餐墊與輕食會更舒適。
在地的過法 — 送靈的心意
送火並非觀光表演，而是敬奉祖先的儀式。許多當地人邊看送火邊合掌祈禱。旅人也請感受這份靜謐的祈禱氛圍。
雨天時 — 照常舉行或取消？
送火原則上即使下小雨也會舉行。但遇強風或雷雨時則會取消。請留意當天的官方公告。
交通與管制 — 避免開車
當天傍晚起周邊道路會大規模管制，巴士與計程車也極度擁擠。從京都車站或四条河原町徒步或騎自行車前往是明智之舉。請預留充足時間應對回程人潮。
攝影訣竅 — 三腳架與望遠鏡頭
拍攝黑暗中浮現的火焰，三腳架必不可少。使用望遠鏡頭可放大捕捉山上的文字。智慧型手機也可透過夜景模式或曝光調整拍出美麗照片。但請關閉閃光燈，以免干擾其他觀賞者。
末了HOW: 想避開人潮，可前往鴨川上游（出町柳〜北山）。最佳季節當然只有8月16日。請事先透過京都府警・京都市的官方資訊確認交通管制，並穿著好走的鞋子出門。計程車幾乎叫不到，建議利用大眾運輸或步行。