← 故事

祭典 · 5 分鐘閱讀

京都祇園祭 — 7 月的千年祭典之旅

京都的夏天由祇園祭點綴,這是八坂神社(やさかじんじゃ)持續千年的祭禮。從7月1日的「吉符入(きっぷいり)」到31日的「疫神社夏越祭(えきじんじゃなつごしさい)」,為期一個月舉行各式各樣的神事。最大的看點是17日的山鉾巡行(やまほこじゅんこう),但了解宵山(よいやま)及前祭(さきまつり)、後祭(あとまつり)的差異後,更能深度享受。在外國遊客中也相當受歡迎,並被登錄為聯合國教科文組織無形文化遺產。本指南為初次造訪者也能獲得充實體驗,聚焦重點介紹。

前祭與後祭 — 了解日程

祇園祭分為7月17日的「前祭(さきまつり)」和24日的「後祭(あとまつり)」。各有山鉾巡行,前祭有23座、後祭有11座山鉾登場。想避開人潮的話推薦後祭。前後一週稱為「宵山(よいやま)」的夜祭,山鉾會打上燈光,町家(まちや)也會公開屏風(びょうぶ)及美術品。

山鉾巡行 — 近距離觀賞移動的美術館

最大看點是重約12噸的山鉾在京都市內遊行。前祭中由「長刀鉾(なぎなたほこ)」帶頭,以乘坐生稚児(いきちご)聞名。巡行路線經由四条通(しじょうどおり)→河原町通(かわらまちどおり)→御池通(おいけどおり)。有付費觀覽席(前祭、後祭皆有),想確保看到的話事先預約較方便。免費區域也能充分感受震撼力。

宵山 — 漫步夜祭

宵山於14日~16日(前祭)與21日~23日(後祭)舉行。前祭的15、16日晚上,山鉾林立的街道會變成步行者天國,並有攤位擺設。可享受攤位的京都名物(炒麵、章魚燒、刨冰等),並聆聽各山鉾的「コンチキチン」囃子(はやし)。特別是「屏風祭(びょうぶまつり)」,舊家會公開收藏的屏風及家具。許多地方可免費參觀,是接觸京都町家文化的絕佳機會。

八坂神社 — 造訪祭典中心

祇園祭的主祭神是八坂神社供奉的素戔嗚尊(すさのおのみこと)。神社本身也是看點,本殿為國寶。7月17日的「神幸祭(しんこうさい)」中,神轎(みこし)會渡御到四条御旅所(しじょうおたびしょ)。24日的「還幸祭(かんこうさい)」再返回。參拜免費、24小時開放。御朱印(ごしゅいん)也很受歡迎。

山鉾建て — 參觀準備過程

巡行前一週左右,各山鉾町(やまほこちょう)開始組裝山鉾。不使用釘子、僅用繩索組裝的傳統技法值得一看。前祭的山鉾建て從7月10日左右開始,後祭則從18日左右。部分地點可近距離參觀,能拍到職人技藝的照片。

ちまき — 購買避邪守護符

各山鉾町在巡行前後販售「厄除けちまき(やくよけちまき)」。用竹葉包裹的護身符,掛在玄關可防一年的災禍。設計因山鉾而異,也有觀光客收集。購買需現金。

生稚児 — 別錯過巡行主角

前祭乘坐長刀鉾的生稚児是選出的小學男童。後祭沒有生稚児,請注意。

看點地圖 — 聰明遊覽

京都市官方觀光網站「京都観光Navi」可確認山鉾位置及巡行路線。前祭的宵山特別擁擠,用手機即時確認人潮資訊會更有效率。

浴衣體驗 — 炒熱祭典氣氛

祇園祭期間,街上滿是穿著浴衣(ゆかた)的當地人與觀光客。四条通周邊的租借和服店提供豐富的浴衣方案(約3000日圓~)。也有包含著裝+髮型設計的方案。建議事先預約。但要注意酷暑,別忘了預防中暑。

攤位美食 — 品嚐京都風味

在四条通及烏丸通(からすまどおり)的攤位,除了經典的炒麵、章魚燒、蘋果糖等。特別是提供「祇園祭限定」甜點或飲料的咖啡廳。很多店家不收信用卡,請多準備零錢。

【HOW】想避開人潮的話,推薦後祭(24日)及其宵山(21~23日)。前祭的巡行可事先預約付費席(6000日圓~)較保險。預防中暑務必補充水分及撐陽傘。浴衣租借請於一週前預約。京都夏天濕度高,記得適時休息。

京都祇園祭 — 7 月的千年祭典之旅 · Stays by Tabitime